Termos e Condições Gerais

 

 1º. INTRODUÇÃO E INFORMAÇÃO JURÍDICA

Queremos que a sua navegação através do website (doravante, o "Website") seja o mais segura, transparente e confortável possível. Abaixo, fornecemos-lhe todas as informações legais relacionadas com a utilização do nosso Website.

Convidamos todos os utilizadores (doravante, o "Utilizador") a ler cuidadosamente estes termos e condições (doravante, os "Termos e Condições"), antes de utilizarem o Website da TROUW NUTRITION.

A observância e o cumprimento das disposições dos Termos e Condições serão exigidos em relação a qualquer pessoa que aceda, navegue ou utilize o Website. Se você não concorda com os termos estabelecidos, por favor, pare de usar este Site.

Ao utilizar o Website, compromete-se, portanto, a utilizar os serviços e conteúdos de acordo com a legislação em vigor e com estes Termos e Condições, e reconhece e aceita que a utilização dos conteúdos e/ou serviços oferecidos pelo seu proprietário será por sua conta e risco e/ou responsabilidade.

2. INFORMAÇÕES SOBRE A ENTIDADE

• Proprietário do site: NUTRECO ANIMAL NUTRITION IBERIA, S.A.U. (doravante, "TROUW NUTRITION")
• Sede social: Calle Ronda De Poniente, 9, 28760, Tres Cantos - Madrid
• NIF: A-58596628
• Correio eletrónico: protecciondatos@nutreco.com

3. FINALIDADE E ÂMBITO DO WEBSITE

Os presentes Termos e Condições regulam o acesso, navegação e utilização do Website. A utilização de determinados serviços oferecidos no Website será também reger-se, sempre que adequado, pelas condições específicas previstas em cada caso.

A prestação do serviço do Website limita-se ao momento em que o Utilizador está ligado ao mesmo ou a qualquer um dos serviços prestados através do mesmo.

A TROUW NUTRITION reserva-se o direito de fazer, a qualquer momento e sem aviso prévio, qualquer modificação ou atualização dos conteúdos, dos presentes Termos e Condições e, em geral, de quaisquer elementos que compõem o design e configuração do seu Website.

4º. SERVIÇO OFERECIDO

O site inclui informações destinadas ao público em geral sobre os serviços oferecidos pela TROUW NUTRITION. Este website é gratuito e, através dele, a TROUW NUTRITION disponibiliza a todos os seus utilizadores um canal de comunicação corporativa a partir do qual é possível:

• Envie pedidos de informação através da secção "Contacte-nos" do Website. Dependendo da informação solicitada ou da área geográfica do Utilizador, poderá ser contactado por pessoal associado às empresas que operam sob a marca registada TROUW NUTRITION (TROUW NUTRITION ESPAÑA, S.A.).
• Faça confirmações e inscrições para eventos.
• Subscrição de newsletter.
• Forneça os nossos dados de contacto e a localização dos nossos escritórios.

Para tal, é necessário aceder ao mesmo através do navegador disponível para o Utilizador, sem necessidade de iniciar sessão para visualizar o seu conteúdo. Depois disso, antes de aceder ao seu conteúdo, o Utilizador deverá aceitar os presentes Termos e Condições.

Os presentes Termos e Condições regulam o acesso, navegação e utilização do Website e com eles informamos sobre os direitos e obrigações dos utilizadores em relação ao conteúdo nele apresentado, aos logótipos e marcas utilizadas, bem como às responsabilidades que possam advir da sua utilização.

O acesso, navegação ou utilização do Website implica a aceitação expressa e sem reservas de todas as secções dos presentes Termos e Condições, tendo a mesma validade e eficácia de qualquer contrato celebrado por escrito e assinado. Não obstante o acima exposto, a TROUW NUTRITION reserva-se o direito de modificar a apresentação, configuração e conteúdo do Website, bem como os presentes Termos e Condições, pelo que recomendamos que os reveja constantemente.

Quaisquer alterações a este respeito serão publicadas de forma visível no Website, indicando a data da última atualização na parte inferior do documento. Se continuar a utilizar os serviços fornecidos no Website, uma vez modificados os Termos e Condições, entender-se-á que aceita tais modificações.

 5º. DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL

A TROUW NUTRITION é a proprietária ou, quando apropriado, tem as licenças correspondentes sobre os direitos de propriedade intelectual, industrial, de imagem ou quaisquer outros direitos de propriedade semelhantes no Website, bem como todo o conteúdo oferecido no mesmo, incluindo, mas não limitado a, fotografias, ilustrações, logótipos, etc. marcas comerciais, gráficos, designs, interfaces ou qualquer outra informação ou conteúdo neles incluído.

Em nenhuma circunstância se entenderá que o acesso, navegação e utilização do Website pelo Utilizador implica uma renúncia, transmissão, licença ou transferência total ou parcial de qualquer direito de propriedade intelectual por parte da TROUW NUTRITION.

Enquanto Utilizador, apenas tem o direito de utilização não exclusiva, dentro de um campo estritamente profissional e unicamente com a finalidade de poder beneficiar das diferentes funcionalidades do Website de acordo com os presentes Termos e Condições, sendo expressamente proibida a reprodução, distribuição, comunicação ao público, transformação ou qualquer outra forma de utilização de qualquer um dos elementos protegidos, salvo autorização expressa da TROUW NUTRITION. Qualquer outro uso do conteúdo do site também é estritamente proibido, com a única exceção de uso na esfera estritamente doméstica.

A utilização não autorizada da informação contida no Website, bem como qualquer tipo de violação dos direitos de propriedade intelectual ou industrial da TROUW NUTRITION, dará origem às responsabilidades legalmente estabelecidas.

 6º. LINKS DE OUTRAS PÁGINAS PARA O SITE

A TROUW NUTRITION não autoriza o estabelecimento de um link para este Website a partir de outros websites que contenham materiais, informações ou conteúdos ilícitos, ilegais, degradantes, obscenos e, em geral, que infrinjam as leis, a moral ou a ordem pública, ou as normas sociais geralmente aceites.

A TROUW NUTRITION não tem o poder ou os meios humanos e técnicos para conhecer, controlar ou aprovar toda a informação, conteúdo, produtos ou serviços fornecidos por outros websites que tenham estabelecido ligações ao Website.

A TROUW NUTRITION não assume qualquer tipo de responsabilidade por qualquer aspeto relacionado com as páginas web que estabelecem este link para este Website; especificamente, a título exemplificativo e não exaustivo, sobre o seu funcionamento, acesso, dados, informações, ficheiros, qualidade e fiabilidade dos seus produtos e serviços, links próprios e/ou qualquer um dos seus conteúdos, em geral.

Em qualquer caso, a TROUW NUTRITION reserva-se o direito de proibir links para o Website e de exigir a sua remoção quando não cumpram as condições exigidas nesta secção.

 7º. REGRAS DE UTILIZAÇÃO DO WEBSITE

Este Website pode ser utilizado para fins próprios no âmbito do desempenho das funções dos utilizadores no ambiente profissional e a TROUW NUTRITION poderá utilizá-lo como uma ferramenta para disponibilizar informação corporativa aos membros.

Cada Utilizador deve fornecer informações verdadeiras para completar o seu perfil. No caso de o Utilizador fornecer informações que não correspondam à realidade, a TROUW NUTRITION não será responsável pelos efeitos que tal conduta possa causar.

Em qualquer caso, a TROUW NUTRITION reserva-se o direito de editar ou eliminar qualquer informação fornecida pelo Utilizador através do Website.

Não é permitido e, portanto, as consequências serão da exclusiva responsabilidade de cada Utilizador, o acesso ou utilização do Website para fins ilegais ou não autorizados, com ou sem finalidade económica. Em particular, e sem que a seguinte lista seja absoluta, é proibido:

• Utilizar o Website de qualquer forma que possa causar danos, interrupções, ineficiências ou defeitos no seu funcionamento ou em dispositivos de terceiros;
• Usar o Site para transmitir, instalar ou publicar vírus, cavalos de Troia, worms, bombas lógicas, códigos maliciosos ou outros programas ou arquivos prejudiciais;
• Usar o Site para transmitir material para fins publicitários ou promocionais, incluindo spam, cartas em cadeia ou similares;
• Utilizar o Website de uma forma que constitua uma violação dos direitos da TROUW NUTRITION ou de terceiros;
• Usar o Site para transmitir ou publicar qualquer material que seja difamatório, ofensivo, racista, depreciativo ou ameaçador por natureza ou que possa incomodar, prejudicar ou simplesmente afetar qualquer pessoa;
• Utilizar o Website para recolher dados pessoais de outros utilizadores;
• Utilizar o Website ilegalmente, contra a boa-fé, a moral e/ou a ordem pública;
• Aceder sem autorização a qualquer secção do Website, a outros sistemas ou redes a ele ligados, a qualquer servidor da TROUW NUTRITION ou aos serviços oferecidos através do Website através de pirataria informática ou falsificação, extração de palavra-passe ou qualquer outro meio ilegítimo;
• Realizar qualquer ação que provoque uma saturação desproporcionada ou desnecessária na infraestrutura do Website ou nos sistemas ou redes da TROUW NUTRITION, bem como nos sistemas e redes ligados ao próprio Website.

O incumprimento por parte do Utilizador de qualquer uma das obrigações acima referidas poderá levar à adoção pela TROUW NUTRITION das medidas adequadas nos termos da Lei e no exercício dos seus direitos ou obrigações.

A TROUW NUTRITION poderá impedir o acesso ao Website ou a possibilidade de participar nos espaços nele disponibilizados aos Utilizadores que não cumpram estas condições, sem possibilidade de qualquer indemnização pelos danos causados.

 8º. RESPONSABILIDADES E GARANTIAS

A TROUW NUTRITION não pode garantir a fiabilidade, utilidade ou veracidade de absolutamente toda a informação contida no Website, nem a utilidade ou veracidade dos conteúdos disponibilizados aos utilizadores através do mesmo.

Consequentemente, a TROUW NUTRITION não garante e não se responsabiliza por:

• a continuidade dos conteúdos do Website;
• a ausência de erros no referido conteúdo;
• a ausência de vírus, cavalos de Troia, worms, bombas lógicas e/ou outros componentes maliciosos ou tecnologicamente nocivos no Website ou no servidor que o fornece;
• a invulnerabilidade do Website e/ou a impossibilidade de violar as medidas de segurança nele adotadas;
• a falta de utilidade ou desempenho dos conteúdos do Website;
• falhas do Website causadas por qualquer tipo de ataque aos seus servidores ou aos de terceiros prestadores de serviços da TROUW NUTRITION, bem como falhas técnicas ou de segurança do sistema de qualquer um dos fornecedores acima mencionados que impeçam o funcionamento do Website;
• qualquer falha técnica de qualquer tipo que dificulte, atrase ou impeça o bom funcionamento do Website; e ainda
• danos causados a si ou a terceiros por qualquer pessoa que infrinja as condições, regras e instruções que a TROUW NUTRITION estabelece no Website ou através da violação dos sistemas de segurança.

No entanto, a TROUW NUTRITION declara que adotou todas as medidas necessárias, dentro das suas possibilidades e do estado da arte, para garantir o funcionamento do Website e minimizar os erros do sistema, tanto do ponto de vista técnico como ao nível dos conteúdos publicados no Website.

A TROUW NUTRITION não será responsável pela veracidade, integridade ou atualização das informações publicadas no Website a partir de outras fontes que não o mesmo, bem como pelas contidas noutras plataformas às quais esteja ligada a partir do Website.

A TROUW NUTRITION reserva-se o direito de suspender, modificar, restringir ou interromper, temporária ou permanentemente, o acesso, navegação, utilização, alojamento e/ou download dos conteúdos e/ou utilização dos serviços do Website, com ou sem aviso prévio, aos utilizadores que infrinjam qualquer uma das disposições detalhadas nestes Termos e Condições. sem a possibilidade de exigir uma indemnização por esta causa.

Se o Utilizador tomar conhecimento da publicação de dados inexatos, desatualizados ou falsos ou da existência de qualquer conteúdo ilícito, ilegal, contrário à lei ou que possa implicar uma violação de direitos de propriedade intelectual ou industrial, da regulamentação aplicável em matéria de proteção de dados pessoais e/ou de qualquer outro direito, deve notificar imediatamente a TROUW NUTRITION para que esta possa proceder às medidas adequadas.

 9º. CONFIDENCIALIDADE E PROTEÇÃO DE DADOS 

Em conformidade com o disposto no REGULAMENTO (UE) 2016/679 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados e que revoga a Diretiva 95/46/CE (a seguir designada, "RGPD") e na Lei Orgânica 3/2018, de 5 de dezembro, sobre a Proteção de Dados Pessoais e garantia dos direitos digitais (doravante, "LOPDGDD"), A TROUW NUTRITION, na sua qualidade de Responsável pelo Tratamento de Dados, tratará todos os dados pessoais fornecidos durante a utilização do Website de acordo com o disposto na Política de Privacidade. Além disso, certas funcionalidades do Website dependem da utilização de Cookies, conforme indicado na Política de Cookies.

Sempre que o Utilizador forneça dados pessoais, será o único responsável pela veracidade e exatidão dos mesmos, pelo que deverá notificar a TROUW NUTRITION de qualquer atualização dos mesmos o mais rapidamente possível.

10. CLÁUSULA DE SALVAGUARDA

Se qualquer cláusula incluída nestes Termos e Condições for declarada total ou parcialmente nula ou ineficaz, tal nulidade ou ineficácia afetará apenas essa disposição ou a parte dela que é nula ou ineficaz, permanecendo estes Termos e Condições em vigor e efeito, sendo esta disposição considerada, total ou parcialmente, não incluída.

11. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL E JURISDIÇÃO

As disposições destes Termos e Condições são regidas pela lei espanhola. As partes submetem-se expressamente, para a resolução de conflitos e renunciando expressamente a qualquer outra jurisdição, aos Tribunais de Madrid, salvo disposição em contrário da lei obrigatória, caso em que o seu conteúdo será seguido.

Para fazer reclamações sobre o uso de nossos serviços, você pode escrever para o e-mail ou endereço físico indicado no início. A TROUW NUTRITION está empenhada em procurar uma solução amigável em todos os momentos em caso de conflito.

Última atualização: dezembro de 2023.

Direitos autorais © Trouw Nutrition, 2023. Todos os direitos reservados.